top of page
Foto del escritorFL Translations

Cómo Redactar la Carta de Intención para visa de Estudio en Canadá

Actualizado: 14 ene 2023

Hoy queremos hablarles de la carta de intención que se recomienda redactar para solicitar la visa de estudio en Canadá.




Esta carta de intención no constituye un documento obligatorio en la solicitud de visa oficial, no obstante, es recomendable redactarla para ofrecer más información al oficial de inmigración y explicar nuestros motivos para estudiar en Canadá. Esto ayudará a agilizar los trámites, especialmente si la solicitud no es perfecta. Es decir, si todos los documentos no están en regla, si los fondos monetarios no están demostrados de manera clara, si la carta de aceptación no es definitiva, si no existe una relación con la escuela o el programa de estudios en Canadá. Debe tenerse en cuenta que, en este proceso, el funcionario que revisará la solicitud tiene una información muy limitada sobre el solicitante y a veces esta carta lo ayuda a entender mejor quién es es la persona detrás del papel y definir si es un buen candidato para estudiante. Recuerden que lo principal que estará buscando este funcionario es:


1- Establecer el criterio de admisibilidad.

2- Determinar si la intención de estudiar es genuina.

3- Investigar si existen los fondos monetarios neccesarios para pagar los estudios, y si estos fondos tienen un origen legal.


En el caso de Cuba, este último aspecto es esencial debido a la situación bancaria del país, la imposibilidad de cambiar monedas y de acumular riquezas que permitan abrir cuentas de ahorros de 30 o 40 mil dólares.



Algo más que recomendamos es adjuntar a esta carta un índice breve, a modo de explicación, para los documentos incluidos en la solicitud de visado. De ese modo el expediente estará organizado y al funcionario le será más fácil revisar la solicitud y llegar más pronto a una conclusión.


Estas solicitudes se pueden enviar en idioma español pues se realizan desde Cuba y se procesan en México, aunque las planillas están en inglés o francés y deben ser rellenadas en inglés o francés. En Teepeeca enviamos la carta en inglés para facilitar la comprensión al funcionario de inmigración. Si este es también tu deseo o si estás en un país que no es de habla hispana y debes enviar tu solicitud en otro idioma, recuerda que en FL Translations contamos con traductores profesionales en más de 50 idiomas. Esta carta no necesita ser traducida por un traductor certificado, la puede redactar o traducir el propio solicitante, pero si tu nivel de idioma no es óptimo y quieres causar la mejor impresión, contáctanos y no te arrepentirás.

COMPOSICIÓN DE LA CARTA


INTRODUCCIÓN:


Esa sección debe incluir de modo muy resumido, una presentación, el motivo de la carta y el programa de estudio en Canadá .


CUERPO O DESARROLLO:


Aquí se presentan los motivos que deben responder las siguientes interrogantes:


  • ¿Por qué escogimos Canadá para continuar estudios?

  • ¿Por qué escogimos esa escuela y no otra y ese programa de estudios?

  • ¿Cómo ese programa se relaciona con nuestro pasado o presente académico o laboral, o por qué queremos cambiar de profesión?

  • ¿Cuáles son nuestros planes futuros con esos estudios canadienses (en nuestro caso incluimos ambos: acumular puntos para la Entrada Express y regresar a Cuba para fortalecer nuestro negocio).

  • Cualquier situación particular que debamos aclarar, por ejemplo algún motivo que nos obligue a regresar a nuestro país al término de los estudios (hijo único de padres ancianos, hijos pequeños que necesitan nuestra atención, etc.).


CONCLUSIÓN O CIERRE:


Para cerrar la carta, aseguramos nuestra disposición a ofrecer más información en caso de que algún dato no haya quedado claro, reiteramos brevemente la importancia que estos estudios tienen para nuestro futuro profesional. Agradecemos por considerar esta solicitud y nos despedimos.


RECOMENDACIONES FINALES


  • Esta carta se incluye en la sección de documentos adicionales, en “Client Information”.

  • No hacer la carta muy extensa, no más de dos páginas.

  • Emplear un lenguaje claro y sencillo, evitar oraciones subordinadas muy largas y con palabras muy rebuscadas.

  • Escribir la carta en primera persona.

  • Firmar la carta y escanearla.


Esperamos que este artículo sea útil para preparar tu dossier como estudiante internacional en Canadá. Comparte esta información con tus amigos para que llegue a muchos otros ciudadanos del mundo que sueñan como tú con un futuro en Canadá. Recuerden que el cielo es el límite.

897 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page